《[双调]·殿前欢》言情赠友诗歌
对菊自叹
可怜秋，一帘疏雨暗西楼。黄花零落重阳后，减尽风流 。对黄花人自羞。花依旧，人比黄花瘦。问花不语，花替人愁。
这首散曲，取意于李清照的《醉花阴》词和欧阳修的《蝶恋花》词，却又翻进一层，新出已意，将怀念之情写得哀婉深沉。
首二句，在一个“秋”字底下，为“对菊自叹”写出一个特定的自然环境。时已至秋，已足令人可悲可叹了，还偏偏遇上“一帘疏雨暗西楼”的时候。“一帘疏雨”，是说人处于室内，隔帘望去，疏雨急急，扑帘落地。“帘”字影出景中之人。帘中人对着这秋日的急急疏雨，已自觉得凉意袭人，孤悲入心了，更加上雨遮云沉，她所在的西楼坠于一片昏暗之中，其凄然神伤之情更可想而知。
三、四两句中的“重阳”照应首句的“秋”字，具体点明时序。而其“黄花零落”、“减尽风流”之景，又是在“疏雨”之后所得。雨打花落，菊花往日那清雅绝尘的一派风流之气已经“减尽”。这是写花，又是在为下几句的写人做铺垫。
李清照 《醉花阴》词中云：“莫道不消魂，帘卷西风，人比黄花瘦。”张养浩引其意，以 “对黄花人自羞”照 “莫道不消魂”之意，应题目的 “对菊自叹”，却以 “羞”字写出“人比黄花瘦”时，已经见花，又羞于对花，自叹自怨的复杂心理。
然而，仅止于 “自羞” ，其难堪之情还是一种境地。末二句的 “问花不语，花替人愁”，又将难堪之情移于无情之花，感情就更加深曲了。欧阳修 《蝶恋花》词云： “泪眼问花花不语，乱红飞过秋千去。”不语之花，飞过秋千，引起的是人对 “秋千”往事的绵绵回忆和尽情追思，没有写到花对人的态度、心理。“花替人愁”，则是花的情感反应。当人自羞不尽的时候，有情问花，花虽不语，却也在替比以清瘦著称的菊花还清瘦的人发愁。“人比黄花瘦”，是因为有忧，瘦过了黄花时，反而有黄花替人发愁。“愁”什么?花落尚有重开日，而青春流逝却再无重返之时。人若在这样一种难堪的境遇里煎熬下去，将会是一种怎样的悲哀结局?这是说花在替人愁，更是在说自己愁。这些都是因为爱情的失落，因为青春的难以挽回，作者对菊叹出了无尽的人间悲哀之意。