元曲典故《参辰(参商)》是什么意思|出处|释义|出典|例句

《参辰(参商)》是什么意思|出处|释义|出典|例句

【出典】《左传·昭公元年》:“昔高辛氏有二子,伯曰‘阏伯’,季曰‘实沈’。居于旷林,不相能也,日寻干戈,以相征讨。后帝不臧,迁阏伯于商丘,主辰,商人是因,故辰为商星。迁实沈于大夏,主参,唐人是因,以服事夏商。”

【释义】天上的参星与辰星(商星),参星酉时出于西方,辰星卯时出于东方,出没各不相见。因而古人有高辛氏二子不相能的传说。这一典故比喻二人不能共处,或意见相背。有时还用以比喻不能见面。

【例句】①他他他,不思忖一爷娘骨肉,却和我做日月参辰。(萧德祥杂剧《杨氏女杀狗劝夫》第一折[混江龙])孙华唱词,埋怨哥哥不能容纳自己。②和爷娘结下不厮见的冤仇,恰便似日月参辰和卯酉,正中那男儿机彀。(关汉卿杂剧《赵盼儿风月救风尘》第二折[逍遥乐])参辰,冤家对头。卯酉是两个相对的时辰,与参辰同意。③总是我业彻,也强如参辰日月不交接。(白朴杂剧《裴少俊墙头马上》第三折[收江南])比喻夫妻儿女不能相见。④不争和张解元参辰卯酉,便是与崔相国出乖弄丑。(王实甫《西厢记》第四本第二折[络丝娘])红娘劝老夫人不要与张生为敌,打官司会出丑。⑤咱与您做参辰卯酉,谁待吃这闲茶浪酒。(尚仲贤杂剧《汉高皇濯足气英布》第三折[倘秀才])英布自觉上随何当,与他誓不两立。⑥我那婆子嫌贫爱富,定要嫁在孙家。我女不从,因此变作参商,翻成仇怨。(柯丹邱南戏《荆钗记》第十三出《遣仆》)变作参商与翻成仇怨同义。