元曲典故《花红》是什么意思|出处|释义|出典|例句

《花红》是什么意思|出处|释义|出典|例句

【出典】宋·孟元老《东京梦华录》卷五《娶妇》:“凡娶媳妇,先起草帖子,两家允许,然后起细帖子,序三代名讳,议亲人有服亲田产官职之类。次檐许口酒,以络盛酒瓶,装以大花八朵、罗绢生色或银胜八枚,又以花红缴檐上,谓之‘缴檐红’与女家。”同上又:“迎客先回至儿家门,从人及儿家人乞觅利市钱物花红等,谓之‘拦门’。”又,宋·吴自牧《梦粱录》卷二十《嫁娶》:“其女家以酒礼款待行郎,散花红,银楪、利市钱会讫,然后乐官作乐催妆,尅择官报时辰,催促登车,茶酒司互念诗词,催新人出阁登车。”

【释义】花红,指娶亲人家的礼物;又可指礼物上盖上或披上红绸,插上金花红花;或当事人、办事人披红插花。又,还可指犒赏时的奖品。

【例句】①又无羊酒段疋,又无花红财礼。(关汉卿杂剧《感天动地窦娥冤》第二折〔斗虾蟆〕)窦娥不承认婚事。②我再下些花红、羊酒、财礼钱,你意下如何?(石君宝杂剧《鲁大夫秋胡戏妻》第二折)秋胡道白,调戏梅英。③(张瑞卿云)既是这等,准备羊酒花红,三日之后,重来娶她。(佚名杂剧《玉清庵错送鸳鸯被》第三折)张瑞卿冒认哥哥,诓刘员外来娶玉英。④陪羔雁花红,下正礼三千贯。(贾仲明杂剧《萧淑兰情寄〈菩萨蛮〉》第四折〔醉花阴〕)淑兰感谢兄嫂为她下聘礼,成就婚姻。⑤终日走千遭,走得脚无毛。何曾见汤水面,花红也不曾见半分毫。(高明南戏《琵琶记》第十八出《再报佳期》〔蛮牌令〕)此例中,花红意为奖励物品。⑥只教那媒人往来,闲家擘划,诸般绰开,花红布摆,早将一个泼贱的烟花娶过来。(佚名杂剧《风雨像生货郎旦》第四折〔三转〕)此例“花红”指订亲财礼。⑦早间已将花红酒礼,款待那做媒的去了。(李好古杂剧《沙门岛张生煮海》第四折)此例,花红指谢媒的礼物。