元曲典故《桀犬吠尧》是什么意思|出处|释义|出典|例句

《桀犬吠尧》是什么意思|出处|释义|出典|例句

【出典】《汉书》卷五十一《邹阳传》录邹阳《狱中上书》:“今人主诚能去骄傲之心,怀可报之意,披心腹,见情素,堕肝胆,施德厚,终与之穷达,无爱于士,则桀之犬可使吠尧,跖之客可使刺由。”颜师古注曰:“此言被之以恩,则用命也。”又,《晋书》卷七《成帝康帝纪》:“史臣曰:‘凶徒既纵,神器阽危,京华无敖庾之资,宫室类咸阳之火。桀犬吠尧,封狐嗣乱,方诸后羿,曷若斯之甚也。’”

【释义】桀犬吠尧是说坏人的狗不知尧是圣君,所以对他大声吠叫,是为其主也。因此邹阳说人君只要推诚及人,施恩于臣,臣子就会死心蹋地为君所用。桀犬吠尧也可比作世道混乱,黑白不分,正如《晋书》所说。

【例句】①(正末云)……你岂不知桀犬吠尧,尧非不仁,犬固吠非其主也。(佚名杂剧《随何赚风魔蒯通》第四折)蒯通道白,表白他对韩信的忠心。②这的是桀之犬吠了帝尧来,便三将军怎好把你尉迟怪?(关汉卿(《元曲选》作尚仲贤)杂剧《尉迟恭单鞭夺槊》第一折〔寄生草〕),此说尉迟恭当年为刘武周手下将领,因而忠于刘,与唐交战,不应责怪。