元曲典故《盘中舞》是什么意思|出处|释义|出典|例句

《盘中舞》是什么意思|出处|释义|出典|例句

【出典】宋·乐史《杨太真外传》:“上在百花院便殿,因览《汉成帝内传》。时妃子后至,以手整上衣领,曰:‘看何文书?’上笑曰:‘莫问,知则又殢人。’觅去,乃是:‘汉成帝获飞燕,身轻欲不胜衣,恐其飘翥,帝为造水晶盘,令宫人掌之而歌舞。又制七宝避风台,间以诸香,安于上,恐其四肢不禁也。’上又曰:‘尔则任吹多少。’盖妃微有肌也,故上有此语戏妃。妃曰:‘《霓裳羽衣》一曲,可掩前古。’”

【释义】原是汉成帝赵飞燕故事,后来用以比喻轻盈优美的舞蹈。清洪昇《长生殿》第十六出为“舞盘”,演杨贵妃在翠盘中舞《霓裳羽衣曲》。

【例句】①千古风流旖旎,束纤腰偏称襄王意,翠盘中妃后逞妖娆。(曾瑞套曲〔般涉调·哨遍〕《麈腰》)以赵飞燕翠盘舞比喻麈腰纤细。②舞盘中歌扇低,刮得尽风月无多,趱得过繁华有几?(薛昂夫套曲〔南吕·一枝花〕《赠小园春》)此套曲为妓小园春而写。“舞盘”是用赵飞燕的故事比拟小园春的纤弱娇小,舞姿轻盈。