元曲典故《牛刀》是什么意思|出处|释义|出典|例句

《牛刀》是什么意思|出处|释义|出典|例句

【出典】《论语·阳货》:“子之武城,闻弦歌之声。夫子莞尔而笑,曰:‘割鸡焉用牛刀?’子游对曰:‘昔者偃也闻诸夫子曰:君子学道则爱人,小人学道则易使也。’子曰:‘二三子,偃之言是也,前言戏之耳。’”

【释义】孔丘到武城,听见弦歌之声,说“割鸡焉用牛刀”。意思是说小小一个武城,用不着用礼乐来教化城中居民。遭子游反对,后来人们用“割鸡焉用牛刀”比喻大材小用。

【例句】①闲吹凤箫,闷拈兔毫,焉用牛刀。(张可久〔双调·庆东原〕《次马致远先辈韵九篇》)“牛刀”喻大才,这里是说虽然有才能从政,但甘愿逃遁于俗世之外,过淡泊清闲的生活。②汪汪江海心,落落云霄志,昂昂经济才,矫矫廊庙姿。阃外行司,暂把牛刀试。(汤式套曲〔南吕·一枝花〕《赠人》)作者称赞友人有大志,而且才华出众,是廊庙之器,现在外官乃是大材小用,将来必然高升。③则这割鸡焉用牛刀手,小将那消大帅收。(关汉卿(《元曲选》作尚仲贤)杂剧《尉迟恭单鞭夺槊》第二折〔随煞尾〕)李世民小看单雄信,认为不必用大将应付。④职列黄堂,不作牛刀之试;食天厨之廪禄,平治郡之刑名。(柯丹邱南戏《荆钗记》第四十出《奸诘》)这里可能是指自己的职责是平治刑名,而不管礼乐之事。若解释为大材小用,似也可通。