元曲典故《水中捞月》|出典|释义|例句

《水中捞月》|出典|释义|例句

【出典】宋·释道原《景德传灯录》卷三十录永嘉真觉禅师《证道歌》:“诸行无常一切空,即是如来大圆光。……镜里看形见不难,水中捉月争拈得?”又《大智度论·初品·十喻》:“解了诸法,如幻如焰,如水中月……”又,宋·黄庭坚《沁园春》词:“镜里拈花,水中捉月,觑着无由得近伊。”

【释义】原是佛语,比喻一切事物皆虚空。后人以镜花、水月比喻人生之虚幻。

【例句】①咱两个再相逢,似水底捞明月。(宫大用杂剧《死生交范张鸡黍》第二折[乌夜啼])张劭已死,范式再再想见他,显然是做不到的事。②恰便似沙里淘金,石中取火,水中捞月。(杨景贤杂剧《马丹阳度脱刘行首》第三折[醉春风])刘行首迷恋俗世,不肯入道,“水中捞月”比喻度她十分困难。