元曲典故《棠棣》|出典|释义|例句

《棠棣》|出典|释义|例句

【出典】《诗经·小雅·常棣》:“常棣之华,鄂不韡韡,凡今之人,莫如兄弟。”郑玄注笺:“承华者曰鄂,不,当作拊,持鄂足也。鄂足得华之光明,则韡韡然盛兴者。喻弟以敬事兄,兄以荣覆弟,恩义之显亦韡韡然。”宋·朱熹注曰:“此燕兄弟之乐歌。”又,唐·刘禹锡《同乐天送河南冯尹学士》:“共羡府中棠棣好,先于城外百花开。”又,宋·张先词《感皇恩·徐铎状元》:“同时棠棣萼,一家春。”

【释义】《诗经》此诗以棠棣花比喻兄弟间亲密关系,相映相辉,唐、宋诗词中常用“棠棣”或“棣花”比喻兄弟关系。又,常棣即棠棣。

【例句】哥哥也没甚旁枝棠棣稀,怎不顾亲生妹,倒着我明为嫁送,暗夺城池。(佚名杂剧《两军师隔江斗智》第二折[二煞])“棠棣稀”喻指缺兄少弟。孙夫人埋怨其兄孙权利用她争夺城池。