元曲典故《书仙》|出典|释义|例句

《书仙》|出典|释义|例句

【出典】宋·刘斧《青琐高议》卷二《书仙传》:“曹文姬,本长安娼女也。生四五岁,好文字戏,每读一卷,能通大义,人疑其夙习也。及笄,姿艳绝伦,尤工翰墨。自笺素外至于罗绮窗户,可书之处,必书之,日数千字。人号为‘书仙’,笔力为关中第一。……由是藉藉声名,豪贵之士,愿输金委玉求与偶者,不可胜计。女曰:‘此非吾偶也,欲偶者,请托投,当自裁择。’……有岷江任生,客于长安,赋才敏捷,……遂投之诗曰:‘玉皇殿前掌书仙,一染尘心谪九天。莫怪浓香薰骨腻,霞衣曾惹御炉烟。’女得诗,喜曰:‘此真吾夫也,不然,何以知吾行事耶?吾愿妻之,幸勿他顾。’”

【释义】书仙,事见《青琐高议》,说倡家女曹文姬原本上天司书仙人,以情爱谪居尘寰二纪。后因任生投书,说中她身世,遂嫁任。五年后,有朱衣吏持玉版朱书篆文自天而降,说李长吉新撰《玉楼记》,召她写碑,遂与任生易衣拜命,共升仙界。

【例句】呀!理会得么?她是玉皇殿前掌书仙,一点尘心谪九天。莫怪兰香熏透骨,霞衣曾惹御炉烟。(高明南戏《琵琶记》第三出《牛氏规奴》)这是牛府院子的道白,说她家小姐是天上书仙下谪,以上四句全引任生诗句,只个别字有异。