元曲典故《羊车》|出典|释义|例句

《羊车》|出典|释义|例句

【出典】《晋书》卷三十一《后妃列传·胡贵嫔》:“胡贵嫔名芳……时帝多内宠,平吴之后,复纳孙皓宫人数千,自此掖庭殆将万人。而并宠者甚众,帝莫知所适。常乘羊车,恣其所之,至便宴寝。宫人乃取竹叶插户,以盐汁洒地,而引帝车。然芳最蒙爱幸,殆有专房之宠焉,侍御服饰亚于皇后。”

【释义】“羊车”是宫内小车,以羊驭车。晋武帝多内宠,不知所适,驾羊车,恣意所至,即便留寝。后来,人们常把“羊车”用在宫词之中。

【例句】①驭车善致晋侯欢,拂石能逃左慈危。(曾瑞套曲〔般涉调·哨遍〕《羊诉冤》)此套用羊的口吻诉苦,这里用“羊车”典故述羊的功劳。②对景如青鸾舞镜,天隔羊车,人囚凤城。(曾瑞套曲〔商调·集贤宾〕《宫词》〔逍遥乐〕)“天隔羊车”意为得不到皇帝的宠幸。③恨绵绵深宫怨女,情默默梦断羊车。(程景初〔正宫·醉太平〕)此为宫词,“梦断羊车”写出了宫女们寂寞凄凉的心情。④从今后则想凤楼期,休把羊车羡,今日个谢圣恩可怜。(佚名杂剧《金水桥陈琳抱妆盒》第一折〔赚煞〕)说驾幸李美人,李自不必再羡羊车。