元曲典故《玉人何处教吹箫》|出典|释义|例句

《玉人何处教吹箫》|出典|释义|例句

【出典】唐·杜牧诗《寄扬州韩绰判官》:“青山隐隐水遥遥,秋尽江南草木凋。二十四桥明月夜,玉人何处教吹箫。”

【释义】“玉人”常用来怀念友人或爱人,此典也用以写扬州繁华。

【例句】①饮遍金山月满舟,那其间潮来的正悠,船开在当溜,卧吹箫管到扬州。(不忽木套曲〔仙吕·点绛唇〕《辞朝》,〔赚尾〕)暗用杜牧诗句,写作者要在辞朝后泛游江湖,到当时繁华的都市——扬州一游的意愿。②忆昔扬州廿四桥,玉人何处也吹箫。绛烛烧春,金船吞月,良夜几番欢笑。(狄君厚套曲〔双调·夜行船〕《扬州忆旧》)用杜诗写扬州,回忆当年在扬州游赏的情况。③小楼还被青山碍,隔断楚天遥。昨宵入梦,那人如玉,何处吹箫?(张可久〔黄钟·人月圆〕《春日湖上》)“玉人”指梦寐思念的人,化用杜诗。④楼台如故,教吹箫玉人何处。(徐再思〔双调·卖花声〕)作者化用杜诗,写他对爱人的怀念。⑤车碾残花,玉人月下吹箫罢。(马致远杂剧《破幽梦孤雁汉宫秋》第一折〔点绛唇〕)汉元帝唱词,玉人指宫中寂寞的嫔妃。