元曲典故《仲尼去鲁》|出典|释义|例句

《仲尼去鲁》|出典|释义|例句

【出典】《史记》卷四十七《孔子世家》:“桓子卒受齐女乐,三日不听政;郊,又不致膰俎于大夫。孔子遂行,宿乎屯。而师己送,曰:‘夫子则非罪。’孔子曰:‘吾歌可乎?’歌曰:‘彼妇之口,可以出走;彼妇之谒,可以死败。盖优哉游哉,维以卒岁!’师己反,桓子曰:‘孔子亦何言?’师己以实告。桓子喟然叹曰:‘夫子罪我以群婢故也夫!’”又,《史记》卷三十三《鲁周公世家》:“十年,定公与齐景公会于夹谷,孔子行相事。齐欲袭鲁君,孔子以礼历阶,诛齐淫乐,齐侯惧,乃止,归鲁侵地而谢过。……季桓子受齐女乐,孔子去。”《史记集解》:“孔安国曰:‘桓子使定公受齐女乐,君臣相与观之,废朝礼三日。’”

【释义】孔子在鲁定公时为鲁国相,执政三月,鲁国大治。齐国惧,因鲁齐相邻,惧鲁强伐齐。选齐女乐遗鲁君。季桓子与鲁君接受齐女乐,观而废朝礼三日,郊祀时又失礼,于是孔子离开鲁国,以为不可再相鲁。

【例句】国将霸者,士皆归之,国将危者,贤皆避之。昔者微子去商,仲尼去鲁,而以成名。(李文蔚杂剧《张子房圯桥进履》第二折)黄石公教导张良。他认为国政乱,贤士不愿与朝臣同流合污,就应避世,举微子、孔子为例。