孔稚圭《游太平山》魏晋南北朝山水诗|原文|鉴赏|翻译

孔稚圭《游太平山》魏晋南北朝山水诗鉴赏

孔稚圭

石险天貌分,林交日容缺。

阴涧落春荣,寒岩留夏雪。

太平山在今浙江余姚县南部。这首诗描写了太平山高险幽深的奇异景色。四句通篇写景,特点突出,富有艺术概括力。

开始“石险天貌分”一句,写石壁的险峻高大。走进太平山,抬头向上望去,只见石头崖壁又高又大又险峻,现出天空似乎被石崖切分为二的奇特景象。游于葱茏茂密的树林之中,则是“林交日容缺”,举头不见太阳,日光完全被纵横交错的林木枝叶所遮掩。从幽深的角度描写林木,与上文高山石壁景物相对比,一高一低,各具特色,异常鲜明。

诗人发现山间的溪流,由于山高林密也是一片幽深昏暗,溪水缓缓流动,令人喜爱。然而涧边如此阴冷,即使是万物生长、百花盛开的春天,美丽的花朵也要凋落吧!再看山崖之上则是另一番景象:“寒岩留夏雪”。山太高了,山顶石头崖壁异常寒冷,冬天积下的白雪,到了夏天也仍堆积着残留着。结句与首句相对照,开始是自山底向上望之景,结句是登上高山所见之景。通篇写景,首尾相应,突出了太平山的幽深高险,景色奇异,笔调清新。