黄乔松《暗花溪》清、近代山水诗|原文|鉴赏|翻译

黄乔松《暗花溪》清、近代山水诗鉴赏

黄乔松

林暗疑欲雨,花香飞过山。

不知花落水,吹入几重湾?

樵响峰腰出,渔歌谷口还。

连朝杜鹃放,人住彩云间。

暗花溪在浮山深处,景致幽邃雅绝,尤以溪上桃花著名。此诗笔致奇峭,写景状物,言简意明。

首句以“林暗”状花盛林茂,“疑欲雨”三字写尽了花林的深邃、幽暗; 次句不写花态,但语花香,仍然是避实就虚的手法,“飞过山”的馥郁芬芳,使人不难想见桃花怒放的胜状。三、四两句构思亦颇奇巧,分明该写溪水了,却偏不明讲,只说不知花落水中飘向何方,溪水的曲折多姿、幽雅可亲不言自明。以上四句,强调一个“暗”,突出一个“花”,手法十分别致,暗花溪独具的秀色被状写得淋漓尽致。五、六句“樵响”、“渔歌”,都是南国特色,亦妙在不状所见、但言所闻。末尾两句,既写景,又抒情,“人住彩云间”显然流露出诗人的向往之心。这后四句写声响亮(“樵响”、“渔歌”),写景明朗(“杜鹃”、“彩云”),色彩与前四句形成鲜明的对照。

前人评黄乔松“诗笔清俊,逸情云上”,此诗足以担当 “清俊”二字。秀美而全无俗气,通脱而造意奇特,堪称山水诗中的佳篇。