曹操《短歌行》原文|注释|赏析
曹操
对酒当歌,人生几何?
譬如朝露,去日苦多。
慨当以慷①,忧思难忘。
何以解忧? 唯有杜康②。
青青子衿③,悠悠我心。
但为君故,沉吟至今。
呦呦鹿鸣④,食野之萍。
我有嘉宾,鼓瑟吹笙。
明明如月,何时可掇?
忧从中来,不可断绝。
越陌度阡,枉用相存⑤。
契阔谈讌⑥,心念旧恩。
月明星稀,乌鹊南飞。
绕树三匝,何枝可依?
山不厌高,海不厌深。
周公吐哺⑦,天下归心。
·注 释
①慨当以慷:即慷慨,形容歌声激昂。
②杜康:相传古代酿酒师祖,这里代指酒。
③青青子衿,悠悠我心:出自《诗经·郑风·子衿》。此处表示对贤才的思慕。青衿:青色的衣领。周代学子的服装,代指贤才。
④“呦呦”四句:出自《诗经·小雅》,也是古人宴饮宾客时所唱的歌,作者借此抒发了延揽人才的迫切心情。呦呦:鹿鸣声。萍:艾蒿。
⑤枉用相存:反映了主客之间久别重逢的欢愉。枉,屈驾。用,以。存,问候。
⑥契阔:意为久别重逢。讌:酒会。
⑦周公吐哺:典出《韩诗外传》,谓周公以谦恭态度接待贤者。周公,即周公旦,西周时代的大政治家。这里以周公自喻,渴望贤才来归附以期建功立业。
·导读入境
根据史书和诗意推断,此诗之作当在建安十三年(208)赤壁战败以后数年间。赤壁之战是曹操能否完成统一大业的关键,这次战争失败,他遭受很大挫折。但失败之后,他并没有放弃统一天下的大业。他要招贤纳士,壮大自己的力量,再图伟业。《短歌行》正表达了这种求贤若渴的心态和一统天下的雄心。
人生苦短,犹如清晨的露水,一经阳光照射,清风吹拂,转眼即逝。对酒理当放歌,人生何其短促。烦忧难解之时,只有用酒来浇愁,以求解脱。我长久以来思慕贤才,为了他们,我反复低吟以至如今。我思慕的贤才啊,我愿鼓瑟吹笙设宴欢迎你们的到来。我所企盼的贤才啊,如天上的明月可望不可即,可爱而不可掇,我如今是忧从中来,绵绵不绝。记得往日故友亲朋知己贤才跋山涉水远道而来,久别重逢,屈驾问候。在欢迎故旧的宴会上彼此叙说阔别的情意,重温往日的友情。抬头看,眼前是空阔清幽的天宇,明月高悬,星星点点。乌鹊南飞,绕树三匝,不知所依。是啊,哪里才是它们栖息之地呢? 高山不弃土石,因它不满足于其高;大海不辞涓流,因它不满足于其深。周公为了接待贤士,吃一饭而三吐哺。只要具有周公那样的胸襟,天下的贤士都会来辅佐我,归附我。
·赏 析
这首诗表明了诗人求贤不懈的耿耿赤诚。此诗采用比兴的手法,以乌鹊比贤才,以周公比自己,尤其是“明明如月,何时可掇”写得委实精彩。比兴结合,因小见大,暗寓贤才何时求得和理想何时实现等丰富含义。诗人求贤不得而“忧从中来”,又因贤才远道而来而喜不自胜。这一忧一喜、忽忧忽喜的矛盾心理,正表现了诗人求贤若渴的心情。
用典贴切含蓄,借用《诗经》成句抒情,恰到好处。“青青子衿”与“呦呦鹿鸣”四句有色有声,形象逼真。而“周公吐哺”的典故点出了全诗的主旨,抒发了渴求人才、建功立业的胸襟抱负。
·思考题
诗中曹操用了什么艺术手法表现自己求贤若渴的心情?