《归雁·钱起》原文与赏析

钱起

潇湘何事等闲回?水碧沙明两岸苔。

二十五弦弹夜月,不胜清怨却飞来。

此诗写于作者供职京师之时,无非是睹归雁而生乡思。作者另有《送征雁诗》云: “秋空万里静,嘹唳独南征……怅望遥天外,乡情满目生。”可互相参阅。只是《归雁》所咏为自南而返北的春雁,《送征雁诗》所咏为自北而飞南之秋雁。

春天来了,气候转暖,去秋飞往南方的大雁又返回北方来了。这本为自然规律,首两句却从此落笔,对雁之北归发出疑问:潇湘之山水沙草那么清碧明净,为何这么轻易地弃之而飞回北方来呢?此一问,一方面如平地峰起,突兀逼人,引得读者不得不读下去,另一方面也为全诗抹上一层清新幽冷的底色。三、四两句就此问作答。作者睹归雁而情思涌动,因情思涌动而心凝神注,由心凝神注而情移思转,入痴入魔,喃喃自语,沉积甚久的思乡之情稍稍宣泄,心灵复归相对的安宁。全诗虽未曾有一语述及诗人自身,但我们似乎可以感到一个幽远清怨,缥缈朦胧的诗人的身影始终若隐若现,徘徊往复于明净如画的山水草泽之中。诗人由水碧沙明而想及潇湘二水,由归雁而想到古曲《归雁操》,由《归雁操》想到奏曲之琴瑟,又由潇湘之二水及奏曲之琴瑟而想到湘灵鼓瑟的神话传说。于是料想,大雁很可能是不堪湘灵鼓瑟之清怨,才不恋南方的“水碧沙明两岸苔”,而毅然飞回北方来的吧?然而细究起来,这只不过诗人的想象之辞罢了。雁北归的根本原因大概如王粲在《登楼赋》中所说“虽信美而非吾士兮,曾何足以少留”,以及李白说的“锦城虽云乐,不如早还家”吧!而这也正是人委婉地表达他的乡思之情。他是南方人,因供职求俸而淹留北方,这不正与雁之避寒觅生而盘桓南方一样么?大雁可以趁春回北方之际而重返故土,自己又何时方能重归故园呢?

此诗虽为传统的咏物抒情之作,但妙在想象奇绝,以自问自答的结构框架及清新的笔墨勾画出一幅空灵幽冷的归雁图。

琴中有《归雁操》,故从操中落想。(沈德潜《唐诗别裁》)

此上呼下应体,用“何事”二字呼起,而以三四申明之。琴瑟中有《归雁操》,第三句即从此落想,生出“不胜清怨”四字,与“何事”紧相呼应,寄慨自在言外。(李锳《诗法易简录》)

为雁想出归思,奇绝妙绝。此作清新俊逸,珠圆玉润。(宋顾乐《唐人万首绝句选》)

作闻雁诗者,每言旅思乡愁。此诗独擅空灵之笔,殊耐循讽。(俞陛云《诗境浅说续编》)