《寒山·杳杳寒山道》唐诗赏析,《杳杳寒山道》原文与注释

《寒山·杳杳寒山道》唐诗赏析,《杳杳寒山道》原文与注释

寒 山

杳杳寒山道,落落冷涧滨。

啾啾常有鸟,寂寂更无人。

淅淅风吹面,纷纷雪积身。

朝朝不见日,岁岁不知春。

【注释】 ①杳杳 (yaoyao):深幽、遥远貌。落落:冷落、清澈的样子。

【鉴赏】 这首五言古诗带有鲜明的六朝乐府民歌风格,语言明白如话,浅显易懂,虽寄情山水,但隐喻人情。诗风幽冷,别具境界。作者寒山是唐贞观时代有名的诗僧,长期住在天台山寒岩寺,其所作六百余首诗皆刻于寺周山石竹木之上,现存三百余首,内容除演说佛理外,多借山水景物寄托世态人情。此诗可算其代表作。

诗的前六句描写寒岩附近高山深壑中的景色,后二句见出心情,通篇浸透了 “寒” 意。

首二句写山写水,一开始就把读者带进一个阴冷森森、寒气逼人的景象中。次二句写山中的寂静,用轻细的 “啾啾” 鸟鸣反衬四周无人的冷清。五、六句描山中气候,用 “风”、“雪” 的凛冽刻画出环境的冷峻。尾二句结到感受,山幽林深,不易见到阳光; 心如枯井,不关心春去秋来的季节变换。

全诗前七句皆描写环境的幽冷,只后一句见出作者超然物外的心态。其特点一是用景物渲染气氛,以气氛烘托心情。二是通篇句首都用叠字,且富于变化,做到了 “复而不厌,赜而不乱”,实属不易。三是借助于叠字音节的复沓,增强诗的音乐美和意境美。读起来使人感到和谐贯串,一气盘旋,并借助于八句形式上的划一,把本来分散的山、水、风、雪、鸟、人、境、情,组织成一个整体,回环往复,连绵不断,加强了诗意,感情色彩也十分浓郁。