李商隐
君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池。②
何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。③
【注释】 ①诗题一作《夜雨寄内》。②巴山：因其境内有大巴山、小巴山，常用巴山代指巴渝地区。③何当：何时能够。
【鉴赏】 唐宣宗大中二年(848)，李商隐滞留巴蜀，写下这首脍炙人口的诗作，寄给在北方的妻子 (一说是友人)，倾诉了思乡的情怀。
你问我归来的日期，还没有定呢。首句似平平常常地回答远方的询问，细品之下，内涵却很丰富，故乡亲人的殷切期盼，自己羁绊异乡的无可奈何，归期未定的抑郁惆怅，都融合在这一问一答中。句中两个 “期” 字，一为妻问，一为己答，不觉累赘，反显自然巧妙。
次句写自己置身之地的自然环境。因处四川盆地，四面大山环绕，巴渝地区多夜雨，巴山夜雨是重庆秋季独特的景观，常常白日晴空万里，夜晚淅沥小雨如期而至，洗去了一天的浮尘、暑气，第二天又是一个清新凉爽的早晨。万籁俱寂时飘舞在巴山夜空的细雨，触动了无数多愁善感的心灵，也唤起漂泊在外的游子多少思乡的愁绪。诗人抓住当地景物的特点，以细细密密的秋雨涨满秋天的池塘给人的感觉，来抒发羁旅的凄清孤寂。一二两句之间好像没有什么联系，其实不然，它们表现的情绪是一致的，只是诗人有意忽略了它们之间的过渡关系。
三四两句设想未来相聚的情形。什么时候我们能够坐在西窗之下，共剪烛花?那时再来谈论今晚的巴山夜雨。诗中又出现了 “巴山夜雨”，只是此巴山夜雨不是眼前的实景，而是未来相逢时谈论的话题。以想象中美好的场景来突现今日的相思之苦，构思奇巧，妙趣横生。小小一绝中，“巴山夜雨” 重复出现，一写实景，一虚拟情怀，不觉累赘，反觉警辟，技法之妙，难以企及。
诗人的思绪在现实——想象——想象中的现实之间流动，回环往复，曲折缠绵，颇似意识流的表现手法; 全诗语言朴素而简练，以白描的方式叙事、写景、抒情，情景交融，虚实相间，跌宕有致; 意境的打造自然而优美，“巴山夜雨” 融合了山的旷远、夜的宁静、雨的缠绵和悠悠的相思味，可谓清新隽永，别有风情，令人回味无穷。