《李白·行路难》唐诗赏析,《行路难》原文与注释

李白·行路难①》唐诗赏析,《行路难》原文与注释

李 白

金樽清酒斗十千,玉盘珍羞值万钱。

停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。

欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山。

闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边。

行路难,行路难! 多歧路,今安在?

长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。

【注释】 ①行路难:乐府旧题,《古题要解》:“《行路难》,备言世路艰难及离别伤悲之意。多以 ‘君不见’ 为首。” ②清酒:清醇的美酒。斗十千:一斗酒值钱十干。斗:古代量酒的容器。珍羞:珍美的菜肴。③箸:音zhu,筷子。顾:望。④太行:即太行山。《河南志》: “太行山在怀庆府城北,其山西自济源东北接河内,由武辉县、林县至磁州界,绵亘数十里,其间峰谷岩洞,景物万状。虽各因地立名,其实太行一山也,为中州巨镇。” ⑤垂钓碧溪:用吕尚遇文王典。传说吕尚未遇周文王时,曾在渭水的磻溪上钓鱼。梦日:王琦注 《宋书》: “伊挚将应汤命,梦乘船过日月之傍。” ⑥安:哪里。⑦长风破浪:《晋书》:“宗悫少时,叔父炳问其志。悫曰:‘愿乘长风破万里浪。’”济:渡。

【鉴赏】 《行路难》共三首,写于诗人入朝被谗失意之后。这是其中第一首,天宝三载(744)李白离开长安时所作。这首诗沿用汉乐府旧题,失望与希望并存,抒发了诗人对朝廷黑暗,仕途艰难的抑郁不平的激愤之情,反映了身处逆境时的苦闷和不屈不挠的追求与探索精神,诗中矗立着这位胸怀大志而命运不济的诗人的形象。

诗的前四句描述了自己面对斟满美酒的金樽和玉盘里摆满的珍美佳肴却放下杯子,停下筷子不能下咽,拔出宝剑,举目四顾,心中一片茫然的情态。接着,诗人用富于比兴意义的“冰塞川”、“雪满山”来象征自己仕途受阻的艰难处境,展示内心痛苦:想渡过黄河,却被坚冰阻塞;想登上太行,却被满山的白雪阻拦。这两句也解释了前面“心茫然”的原由,点明题目中世路多艰的本意。但是,诗人并不甘于消沉,他从吕尚垂钓、伊尹梦日的传说中得到了启示。诗人引用吕尚、伊尹的故事正是表明自己对前途仍然抱有希望,对朝廷尚存幻想,并未完全丧失信心。然而,已往的经历和眼前的处境又使他陷入迷惘,不得不再三慨叹行路艰难,岔路这么多,今后不知将置身何处?“行路难,行路难! 多歧路,今安在?”这节奏短促的感叹与发问,真实地展现了诗人的苦闷与彷徨。但李白毕竟是一位性格豪放、洒脱的人,所以诗的最后两句,又再一次挣脱精神的羁绊,从苦闷和彷徨中振作起来。他借南朝宗悫的话形容自己志向远大,对未来充满信心,坚信一定会时来运转,施展抱负,乘风破浪的那一天,到那时要挂起高帆渡过茫茫大海——干一番轰轰烈烈的事业。本诗运用比兴手法描写人世间的坎坷,情感抒写大起大落,但基调豪放乐观。