杨敬之《赠项斯》七言绝句原文|翻译|赏析|注释

经典·杨敬之《赠项斯》七言绝句原文|翻译|赏析|注释

杨敬之

几度见诗诗总好,及观标格过于诗。平生不解藏人善,到处逢人说项斯。

【作者小传】

杨敬之,生卒年不详,字茂孝,虢州弘农(今河南灵宝)人。元和二年(807)登进士第,曾官右卫胄曹参军,文宗时历任屯田、户部郎中,贬连州刺史,人为国子司业、祭酒,后转大理卿,检校工部尚书兼祭酒。又曾官同州刺史。生平事迹见《新唐书》本传、《唐诗纪事》卷五一等。其诗文为时所重,多散佚,《全唐诗》仅录存其诗二首。

【解题】

此诗作于会昌三年(843)前。项斯:唐代诗人。据《唐诗纪事》卷四九记载,项斯本默默无闻,以所写之诗文投谒杨敬之,敬之大为赞赏,并写此诗相赠。未几,诗在长安广为流传,次年即会昌四年(844),项斯进士登第。诗中直叙赞扬项斯诗作和人品,并到处为之延誉。全诗平易自然。后谓替人说好话或讲情为“说项”,即本此。

【注释】

①标格:风度,风范。②藏人善:隐藏埋没别人的长处。