柯九思
春浓不放小禽栖，白发冲冠向晓啼。
帘幕半开人未起，楼台风暖日犹低。
春风娇软绿阴肥，上苑莺花紫翠围。
却向后宫深院里，一枝闲自理金衣。
【评说】
本诗选自顾嗣立《元诗选三集·丹丘生稿》、陈衍《元诗纪事》卷一七。
用绘画作品来抒写画家的失宠、不得意的情思，不常见到，光看画面上白头翁、黄鹂两禽的形象，也难以理解。读一读都穆《南濠诗话》的记载，就能知道这两幅画、这两首题画诗的寓意。他说：“柯博士九思在奎章日，得出入内廷。后失宠，退居吴下，虞文靖公作《风入松》词赠之，中亦微露此意。予闻柯尝画《白头》、《黄鹂》，题词二绝云云。”原来，柯九思在京任职时，虽然整日耽于书画，却还遭受排摈，罢官回乡。“宠顾日隆，言者见忌，因乘间乞补外自效。翌日，御史章入，文宗召九思谕曰：‘朕有意留卿而欲伸言路，已敕中书除外，卿其少避，俟朕宣卿。’九思拜泣辞出，而中书竟格诏不行。未几，文宗崩，因流寓江南。”(《元诗选三集·丹丘生稿》“柯九思小传”)虞集《风入松》词云：“重重帘幕寒独在，凭谁寄、银字泥缄。为报先生归也，杏花春雨江南。”柯九思藉画以抒怨思，又充分发挥题画诗申发补充画意的艺术功能。
第一首：《白头》。
诗意由唐人“春眠不觉晓，处处闻啼鸟”(孟浩然《春晓》)句逗起。“帘幕半开人未起”，即春眠不觉晓也，“楼台风暖日犹低”，即清晨春浓之意。在众多的啼鸟中，有一只小禽，它“白发冲冠”，鸟未尝戴冠，又怎能“白发冲冠”呢?这里暗用《史记·蔺相如列传》中的句意：“相如因持璧却立，倚柱，怒发上冲冠。”从而表现白头翁怒不可遏的情态。“春浓不放小禽栖”句，是怒不可遏的原因，透出柯九思退居吴下的消息。全诗运用比兴手法，以白头翁自喻，表达自己不容于官尝怨极怒极的心态，含蓄蕴藉，余味不荆
第二首：《黄鹂》。
诗的前半首，写宫苑春色。春风娇柔软和，绿阴浓密，“绿阴肥”，语出李清照《如梦令》“知否?知否?应是绿肥红瘦”。宫苑里，莺花紫，翠树围绕。黄鹂不在这春光明媚、花红绿肥的宫苑里自在飞鸣，却退向后宫深院，独自栖息在树枝上，梳理着自己金黄色的羽毛。全诗的“眼”字，就在结句的“闲”字上。闲，闲逸无聊，黄鹂无所谓闲不闲，这是以人之心态赋予黄鹂，反映出画家退居江南后的闲逸。《白头》和《黄鹂》两诗，采用同样的比兴手法，含蓄深远，但相对而言，《黄鹂》一首更为蕴藉，含而不露，怨而不怒，有唐诗风韵。