龚贤
满船俱载酒，帆借柳风吹①。
过去十余里，清香余几时。
【注释】
①柳风：春风。戴复古诗云：“莺啼花雨歇，燕立柳风微。”
【评说】
本诗选自王道云《龚贤研究集》。
湖水渺渺，一叶扁舟，疾驰而过，这样的情境在国画中屡见不鲜，并无特异之处，而这首题诗正弥补了这一缺憾，使画面飘溢着浓郁的酒香，一幅画顿时活了起来。这小小扁舟上满载芬芳馥郁的美酒。为了能更快地达到目的地，船上张开全帆，在柳风吹动之下，小船疾速飞驰，虽谈不上“轻舟已过万重山”，但刹时间也已驶过十余里。鼓帆前行，柳风使之然也，画面上尚可略见，而柳风的另一影响却在尺素之外，酒香清醇，被和风吹散，弥布于空气之中，与山光水气，乃至岸边的水草野花混和，微微酝酿着，令人欲醉。船行十余里，一路飞驶，一路飘散，湖面的水汽变成了香雾，缭绕飘拂，余味不散。诗的末两句从空间、时间上分别写出了酒香的悠远醇厚，使画面气韵生动，风行水上，可以说是点睛之笔。以诗看画，视觉的感受逐渐转移到嗅觉，不仅看到了画美，更闻到了画中飘来的缕缕醇香，令人回味。这一艺术效果正是作者运用通感修辞技巧的结果。