黄庭坚
玉花照夜今无种，枥上追风亦不传，
想见真龙如此笔，蒺藜沙晚草迷川!
天育，天子所蓄养的马。伯时是李公麟的字，他的生平，详见韩驹《题李伯时画背面仕女》赏析。李公麟以人物画称名于画史，但他初时善画马， “画马师韩干，不为著色” (汤垕《画鉴》)他的马画《五马图》至今尚存。杜甫有《天育骠骑歌》，本为咏马诗，李公麟此图，当是借用杜诗题意。苏轼曾将杜甫的《天育骠骑歌》题于此画后(胡仔《苕溪渔隐丛话前集》载及此事)。李公麟的《天育骠骑图》曾收藏于御府(《宣和画谱》有记载)， 今已失传。
这首题马画的诗，不从画面写起，起句反而说真马： “玉花照夜今无种，枥上追风亦不传”，玉花，玉花骢;照夜，照夜白，都是唐玄宗的坐骑，是天马，是追风骏马，它们没有传种接代，现今已经不再有它们的后代了。这首题画的绝句，总共四句，花了两句笔墨，还没有写到马画，但诗句反复强调名驹、骏马的失传，为李公麟所画的骏马的出现，蓄足了势。第三句，诗笔一折，转到画马上， “想见真龙如此笔”，真的龙驹宝马已经勿传，想要得见“真龙”的形状，只有在李公麟的画上才能看到。诗人避开常见的“以画作真”的写法，却说真马如画笔，构思极为巧妙。结句“蒺藜沙晚草迷川”， 拍合上句，是说看了这幅画，使人遥想当年(从黄庭坚生活时代上推到唐玄宗时，已有三百余年)沙苑监内牧草茂密得迷人眼目的景况，进一步衬托画马逼真的艺术效果。
黄庭坚这两首题李公麟画马的诗，第一首写马画，第二首赞画家： “明窗槃礴万物表，写出人间真乘黄。邂逅今身犹姓李，可非前世江都王。”李公麟是位优秀画家，在明窗前作画，画思沛然，气概磅礴，置万物于身外，才画出人间的真正的骏马。我与你相遇，知道你姓李，莫非你就是前世的江都王李绪吗?江都王，即李绪，详见李昭玘《观江都王画马》赏析。两首绝句的写法不同，第一首以真马如画笔的手法，形容李公麟画马逼真;第二首以江都王衬出李公麟，赞颂画家的画艺。但是，这两首题画诗，又有一个共同的艺术特点，它们都立意新，入思深，奇幻精警，非寻常人意料所及。