刘辰翁
事已矣，泣何为?
苏武节①，李陵诗②。
【注释】
①苏武节：苏武被匈奴扣留，过着十八年屈辱生活，坚持民族节操，事见《汉书·苏武传》。②李陵诗：指李陵《与苏武三首》诗，载《文逊卷二九，是李陵送别苏武归国时的作品，抒写嘉会难再、离别惆怅的情思。(近人逯钦立认为这三首诗是后汉文人伪作)。
【评说】
本诗选自《元诗选三集·须溪集》。
刘辰翁(1232—1297)，宋末元初著名学者和文学家，字会孟，号须溪，吉州庐陵(今江西吉安)人。历仕赣州濂溪书院山长、临安府教授。入元后，隐居不仕，著《须溪集》一百卷，已失传，现存《须溪集》，从《永乐大典》等诸书中辑出。
刘辰翁像宋末许多志士仁人一样，坚持民族民节，时时处处以国家、民族的命运为念，因此，当他面对《苏李泣别图》的时候，便写下这首情辞恳切的小诗，一泄心头的悲恸。陆莹评论本诗说：“刘须溪《苏李泣别图》，噫! 诗止十二字，摧藏掩抑，余每读悲之。”(《问花楼诗话》)
本诗是一首三言短古题画时，刘辰翁采用这种诗体形式，抒写他观画后的激越心情，非常得体。前二句，含二层诗意。苏李泣别，已成往事，事过境迁，何为再要哭泣呢?这是就画面而言的。画上苏武、李陵泣别时，汉室尚存;现在宋室覆亡，国事已矣，何必再哭泣呢?这是画外之意，是诗人主观情思的强烈发泄。后二句意谓，宋室虽已覆亡，而苏武的高风亮节不可弃置，李陵诗抒写的朋友情谊不可忘。全诗言简意赅，前二句聊作宽慰语，为后二句申述正面诗意作铺垫，一出一入，形成情辞沉郁的特色。清人何属乾评论刘辰翁的诗文作品时说：“忠爱似子美，不悲而歌，不哭而痛也。”(《刘须溪先生记钞序》)刘辰翁《苏李泣别图》一诗，正是这样的作品。元陶宗仪《南村辍耕录》卷五还将本诗与冯海粟的《题杨妃病齿图》诗、陈伯敷的《题杨妃上马娇图》跋语并列，评曰：“余观三先生之跋语，痛快严峻，抑扬感伤，使后世之为人君而荒于色，为人臣而失其节者见之，宁不知惧乎?”