李日华
懊恨幽兰强主张①，花开不与我商量。
鼻端触着成消受②，着意寻香又不香③。
【注释】
①懊(ao)恨：恼恨。②消受：享受。③着意：刻意，有意。
【评说】
本诗选自陈邦彦《历代题画诗类》卷七五。
兰花身为“花中君子”，它远离尘嚣，孤傲不群的气度与品性，历来就是文人雅士比德颂美的对象。李日华的这首题诗，一仍传统题意，表现手法却一反常态，与众不同。诗歌以质问开篇，出语天真。兰花独生幽谷，寻觅非常不方便，早已令我懊恨不已，更有甚者，它竟“强作主张”，开花都不与我商量一下。这实乃是寓扬于抑，反写兰花深处幽谷，不畏风寒，不为外界困扰与压力左右，更不任人摆布的傲岸性格。紧承其后，次句继续表现兰花“强主张”的性格特征，它的生长，开花，一任自然，开出朵朵清幽淡雅的花。“鼻端触着成消受，着意寻香又不香”两句，进一步刻画了兰花不献媚的独立品格，正所谓：“从来山水韵，不使俗人闻”。(唐·王绩《山夜调琴》)兰花“幽居在空谷”(杜甫《佳人》)，没有姹紫嫣红，绚烂多姿，更没有浓郁扑鼻的香气，只有清淡的雅韵，近乎无味。称之为“空谷佳人”，就是以显示出与众芳不同的韵趣，并不以姿容取悦人，而是孤傲不群，自得其乐。若是凡夫俗子有意寻香觅幽，却只有失望而归，望兰兴叹;唯有“识曲知音”，才能辨识兰之幽操，嗅得其中真味。这也就是后来“扬州八怪”之一的金农在题画中所说的：“莫讶菖蒲花罕见，不逢知己不开花”。(金农《题菖蒲》)
兰花的性格确是诗人所要追求的人格理想，或许“识曲知音”更是诗人的寻梦，读来颇有情味，意蕴不荆