杨万里
水际芦青荷叶黄，霜前木落蓼花香①。
渔舟去尽天将夕，雪色飞来鹭一行。
【注释】
①蓼(liao)花：植物花名，淡红或白色。蓼，草本植物，叶味辛香，古人用为调味品。
【评说】
本诗选自陈邦彦《历代题画诗类》卷一四。
尤延之，即尤袤(1127—1194)，宋代诗人，无锡(今属江苏)人，绍兴十八年(1148)进士及第，绍熙中任焕章阁侍制。工诗，与陆游、杨万里、范成大并称南宋四大家，亦工书法、绘画。
一般题画诗都是一画一题或一画数题，此处却是两画一题，颇为新颖别致。从诗意看，尤延之这两幅画所绘皆为秋日山水，一幅为近景，一幅为远景。诗的前半首题写近景的秋日山图。图中所绘如诗三百中所言，时当蒹葭苍苍、白露为霜之际，水边芦苇还泛着青色，荷叶却已枯黄，只剩几处残荷;山上一面是树叶飘零，一面是蓼花开放，幽香满山。山水之间，青者自青，黄者自黄，飘零者自飘零，蓬勃者自蓬勃，一切都显得那样的自然、宁静，秋的萧瑟和寥落掩不住自然界应有的生机和生命力。诗人再现了画中丰富的色彩，并用一个“香”字，把视觉活动转化为嗅觉活动，补充了绘画无法表达的内容。诗的后半首题写远景的秋日山图。诗人先描写画中之水：天色将暮，白日里穿梭往来于水面上的渔舟俱已离去，水面显得辽阔而平静。暮色水面是画中实景，渔舟去尽则是诗人的想象之辞，由此申补了画外之意，亦可引起读者的无穷想象。最后一句写山，山上有一片白色，初看似是白雪，细看却是一行白鹭正飞来栖息，准备在山中度过一个安静的夜晚。整个画面透露出宁静平和的气息。绝句有一句一意的，也有四句一意的，这首小诗便是一句一意的绝句，虽难以像四句一意的绝句那样浑然无痕，意境玲珑，但用在这里却颇为恰当，不但用有声形象将无声形象更为丰富、更富想象力地表达了出来，而且将两幅画的不同图景、画境表现了出来。