文天祥
辛苦遭逢起一经,干戈寥落四周星。
山河破碎风飘絮,身世浮沉雨打萍。
惶恐滩头说惶恐,零丁洋里叹零丁。
人生自古谁无死,留取丹心照汗青!
南宋帝昺祥兴元年(1278)十二月二十日,文天祥在五坡岭(今广东海丰县北)兵败被俘,被拘于船上。第二年正月,元军追击在崖山的宋军统帅张世杰,强迫他随船同往劝降,他就写了这首诗以明志。诗是经过零丁洋时写的,故以为题。
文天祥
开篇两句总叙,先写身世,谓自己由科第出身,步入仕途,即遭逢无限辛酸痛苦。次言报国经历。“干戈寥落”,指战乱连续不断,当时元兵南下,战火遍地。“四周星”,指四周年,文天祥自1275年起兵“勤王”,到这时正是四年。这句中既包容了自己孤军奋战的艰危历程,又展示了国家这几年被战乱困扰的现实。次联上句承二句写国破的惨象,下句承首句写身危的遭际。国家情况如“风飘絮”,个人经历如“雨打萍”,比喻形象,不仅生动贴切,富于感情色彩,而且把个人身世与国家存亡紧密地结合在一起,显得分外沉痛感人。
五、六句实写,先叙“惶恐滩”兵败时九死一生的险境,从“山河”句转出。“惶恐滩”,在江西万安县,是赣江十八滩之一。次言兵败被俘的无奈心情,承“身世”句而来。“说惶恐”,不是自说惶恐,而是和战士们共说国事之艰危令人惶恐不安;“叹零丁”,不是自叹孤苦零丁,而是叹国破家散,战士死难,而自己却残生独存。这里用两个带有感情色彩的地名,触景生情,以双关修辞方式巧妙造句,把记实与感受糅合在一起,蕴蓄着深厚的忠愤之情,增强了感人的力量。
最后二句一笔宕开:“人生自古谁无死,留取丹心照汗青!”上句用激问法提出问题,发人深思;下句斩钉截铁直抒胸臆,表达了为国捐躯的耿耿丹心和崇高无比的磅礴正气。“照汗青”,即照耀史册。古无纸,写史常刻于竹板,竹板须烘烤去汗(水),故曰汗青,此借指史册。两句把个人的誓死报国的理想,上升为所有爱国志士的共同心愿,警辟而含义深远,成为脍炙人口的千古名句,历来被人们引为座右铭。
此诗事例典型,运笔纵横,结构承接自然,层层深化,叙事和抒情相互融合,同时比喻贴切,双关巧合,具有鲜明的形象性和巨大的感染力。