读曲歌
作者： 陈子龙
【原诗】：
侬作妾薄命(1)，欢乔不解读(2)。
欢作美人行(3)，侬意亦未足。
【译意】：
我作了一首《妾薄命》试探你心，你却假装看不懂。
你作了一首《美人行》来赞美我，我意下还是有些不满足。
【点评】：
陈子龙的《读曲歌》共十一首，本诗为第十首。描写一个女子作《妾薄命》，试探情人之心。对方乔装不解，答和《美人行》，表示对她的爱恋，但她还不以此为满足。表现了女子憨娇可爱的心思，想试探情人，引起他的注意，故意施展一点小伎俩，让他把爱说出来。语言率朴，形象活泼，风格酷肖南朝乐府。