无题
作者： 李商隐
【原诗】：
昨夜星辰昨夜风，画楼西畔桂堂东(1)。
身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通(2)。
隔座送钩春酒暖(3)，分曹射覆蜡灯红(4)。
嗟余听鼓应官去(5)，走马兰台类转蓬(6)。
【译意】：
昨夜星光满天昨夜清风拂面，我们相遇在画楼的西畔桂堂的东边。
我恨身上没有彩凤双翅可以随时飞到你身边，幸好，你我的心就像神异的犀牛，每时每刻都是相通的。
春酒特别温暖，我隔座把玉钩传递给你来藏；蜡烛灯光微红，几人分成组猜迷玩乐。
感叹自己每天听鼓上朝应付官事，在官场奔波就好像飘荡的蓬草。
【点评】：
《无题》诗是诗题的一种，是因作者别有寄托，不愿标明事题而产生。李商隐所作《无题》较多，影响最大。其中不少是爱情诗，以致后人把其作为爱情诗的代名词。这首写作者在一次欢宴上，与一位女子相互倾慕，他们虽然没有直接接触，但却达成爱情的默契，心心相印。最后两句以感叹自己处境类似飘荡的蓬草，喻示了爱情的悲剧。全诗典丽精美、凄凉伤感，表现出一种隐秘难言的爱情生活。