携手曲
作者： 梅尧臣
【原诗】：
携手出中闺(1)，殷勤克密期(2)。
密期虽不远，回顾步迟迟(3)。
【译意】：
携手走出闺房，情深意切地约定下次欢会的秘密日期。
密约幽期虽然离现在并不远，两人却步履缓慢，迟迟不走，频频回头，不忍分别。
【点评】：
梅尧臣有仿《玉台新咏》绮艳诗风的组诗《拟玉台体七首》，内容写男女情爱。《携手曲》是组诗中的第二首。这是带乐府风韵的热恋之曲。短短四句，逼真地刻画了青年男女携手订终身，盼望终日相守，难离难舍的神态。一对情人享受欢情蜜意之后，携手步出香闺，未曾分别，便定后期，两情缱绻之至；下次欢会的蜜约幽期定在不远的日子，短暂的分别却是如此难以割舍，仿佛要做一次长别久离，以至于分别之际，行步迟迟，回顾频频，令人不免黯然销魂。诗歌短短四句，却极尽曲折之能事，层层递进，抓住热恋中人一日不见，如隔三秋的心理，把一对情人的深情厚意充分地表现出来。语言朴素无华，感情炽烈无瑕。