陇头水
(唐)罗隐
借问陇头水,年年恨何事。
全疑呜咽声,中有征人泪。
自古无长策,况我非深智①。
何计谢潺湲②,一宵空不寐。
【作者简介】
罗隐(833~909年),晚唐诗人。字昭谏,余杭(今浙江余杭)人,一作新登(今浙江桐庐)人。本名横,因十次考进士不第,乃改名隐。唐僖宗光启中,入镇海军节度使钱鏐幕,后迁节度判官、给事中等职。与族人罗邺、罗虬俱有诗名,合称“江东三罗”。其诗颇有讽刺现实之作,多用口语,故少数作品能流传于民间。著有诗集《甲乙集》,清人辑有《罗昭谏集》。
【词语简注】
①深智:深远的智慧,在此意指雄才伟略。
②何计:意为用何计谋,引申为用什么办法。
【内容简析】
本诗是一首借乐府旧题托物寄意的诗。罗隐仕途坎坷,多次科举进士而不第,常在诗中流露愤世嫉俗之意。但《全唐诗》中收录的这首诗,前四句与于濆《陇头吟》开头大体相同,不知何故,存疑待考。
本诗开篇即发问陇头水:年年恨何事?接下来两句自我解答:是不是那种呜呜咽咽的水声中,蕴含着古往今来征夫们的血泪?接下来诗人由幽咽山水想及六盘山一带及塞北的战争频繁,征人难返,自嘲没有深谋大智,自然提不出好的御敌长策。最后两句,诗人意味深长地说用什么办法来感谢这流动不止的山水,陪伴自己度过了一个不眠夜晚。至于为何“不寐”,原因留给读者思考好了。
综观全诗,诗人似有以陇头之水自比,写水写人,表达了自己怀才不遇、难以施展抱负的郁闷心情。