答徐四萧关别醉后见投
(唐)胡皓
萧关城南陇入云,萧关城北海生荒①。
咄嗟塞外同为客②,满酌杯中一送君。
【作者简介】
胡皓(生卒年不详),盛唐诗人。安定(今甘肃泾川县)人,唐玄宗开元年间人。曾任恭陵丞,参与修《三教珠英》,并与张九龄、贺知章、王翰等撰为张孝暠出塞的送别诗。《全唐诗》编其诗六首,《补全唐诗》录其诗七首。
【词语简注】
①海生荒:古人常把一些较大的湖泊称为海。此处的“海”,即指六盘山流出的溪水,聚集而成潭或泊。因气候原因,这些湖泊日渐干涸,故称生荒。
②咄嗟(音duō jiē):吆喝的意思,此指惊诧嗟叹的意思。
【内容简析】
本诗是胡皓所写的一首应答朋友徐四在六盘山下古萧关醉别后的诗,表达了二人之间的深厚感情。
诗的起句“萧关城南陇入云”,写作者在萧关(今宁夏固原六盘山地区)所见的六盘山高峻入云的景象。第二句“萧关城北海生荒”则写作者在萧关向北眺望,原野茫茫,水潭干涸,荒草凄迷。一、二句看似写景状物,实则写山高地僻,为下文抒情作铺垫。第三、四句,作者嗟叹自己与徐四“塞外同为客”,都是宦游人,于是同病相怜之情油然而生,满酌杯中酒,痛饮一送君。这两句语言流畅,感情真挚,将自己与徐四“同为客”的心情表达得十分自然、贴切,较好地体现了诗题“醉后见投”,给读者留下了较深的印象。