《晚登三山还望京邑·南朝齐·谢朓》原文与赏析

南朝齐·谢朓

灞涘望长安, 河阳视京县。

白日丽飞甍, 参差皆可见。

余霞散成绮, 澄江静如练。

喧鸟覆春洲, 杂英满芳甸。

去矣方滞淫, 怀哉罢欢宴。

佳期怅何许, 泪下如流霰。

有情知望乡, 谁能鬒不变?

〔三山〕在今南京市西南长江的南岸,上有三峰。〔京邑〕京都,指南京。〔灞涘(si)〕灞水岸边。灞水源出甘肃省蓝田县,流经长安。汉末王粲《七哀》诗有句:“南登灞陵岸,回首望长安。” 〔河阳〕县名,故址在今河南省孟县西。〔京县〕指洛阳。西晋潘岳《河阳县》诗有句:“引领望京室,南路在伐柯。” 〔丽〕作动词用,有日光照染之意。

诗写于作者即将远离故乡京邑的前夕,表现一种依恋难舍之情。

王粲在灞陵岸“回首望长安”,潘岳在河阳县“引领望京室”,虽然具体的情绪各有不同,但从怀乡的这一点来说是共同的。本诗开头用了这两个典故,先为全诗创造了一种依依难舍的感情气氛。

“白日丽飞甍”以下六句,极写“望”中所见。首先映入作者眼帘的是在夕阳照射下参差不齐而又显得色采明丽的城内屋脊,切合登高俯瞰者的实情,他们总是先想望望自己居住的地方。接着作者把视线拉开,望上,看到残霞如绮般地散在天边;望下,澄清而平静的江水象展开的一条白绸子。因为是天色将晚的残霞,可以说“散”、说“如绮”;因为是站在高处远望,所以即使实际上并不澄清和平静如镜的江水,也会象静静地展开着的一匹白绸。“余霞散成绮,澄江静如练”两句,以其观察事物的细致入微,运用语言的准确精密,描绘景物的真切动人,成为传世的名句。唐代诗人李白对这两句诗特别欣赏,曾说“解道澄江静如练,令人长忆谢玄晖(脁)”(《金陵城西楼月下吟》)。然后作者又把视线从整条江水移到江中沙洲,再从江中沙洲扩大到江两岸广阔的郊野,从而展现了一幅鸟语花香,春色闹人的美丽图景,这首诗也就成为写景之名作。

自“去矣方滞淫”至结束,是写对故乡的依恋之情。故乡的美好景色使他不忍离去,跟故乡友人欢宴的情景又使他难以忘怀,一想到此去归期难测,善于动情的作者难免流泪白发鬓了。诗写景抒情都不离开怀乡的主题,从写景转入抒情也十分自然。