三国诗词《何进之死》原文|译文|赏析

三国诗词《何进之死》原文|译文|赏析

汉室倾危天数终,无谋何进作三公

几番不听忠臣谏,难免宫中受剑锋。

【释词】

①天数:封建时代人们把一切不可理喻、不可抗拒的灾难都归为上天安排的命运,称为天数。

②三公:东汉时以太尉、司徒、司空为三公,是朝廷中最显贵的三个官职的合称。何进:灵帝何皇后之兄,黄巾起义爆发后,被封为大将军,这里用三公称其权势显赫。灵帝死后,何进扶少帝刘辩继位,欲乘势诛灭宦官,为何皇后所阻。他从袁绍计,欲召外兵入京,除掉宦官。却被宦官张让、段珪等人骗入长乐宫后杀死。

【赏析】

何进中了十常侍之计,入宫被杀,这首诗是小说家针对这件事而发的议论。

“汉室倾危天数终”,东汉末年,朝政腐败,外戚专权,宦官擅势,互相争斗,轮流执掌朝政。到了桓、灵二帝时期,宦官专政达到极点,前有“五侯”,后有“十常侍”,杀逐外戚,屡兴党狱,草菅人命,无恶不作。弄得民怨沸腾,公元184年终于爆发了黄巾农民起义,动摇了东汉政权。连统治阶级内部的明智之士也痛感失望,哀叹汉运将尽。

汉灵帝中平六年(公元189年)四月灵帝死,太子刘辩继位,其母何太后临朝听政。太后兄大将军何进掌握了朝廷大权,这时宦官集团极端孤立。何进不费吹灰之力就杀了握有兵权的宦官蹇硕,夺得了禁军的指挥权。朝廷一些命官还想挽救将倾的大厦,便与何进联盟谋诛宦官,此事却遭到何太后的反对。何进既不愿犯宫阙之怒,又想诛除宦官,便听从袁绍之计,“可召四方英雄之士,勒兵来京,尽诛阉竖”。此举立刻遭到陈琳、曹操的反对,正如陈琳言其利弊:“若欲诛宦官,如鼓洪炉燎毛发耳。但当速发雷霆,行权立断,则天人顺之。却反外檄大臣,临犯宫阙,英雄聚会,各怀一心:所谓倒持干戈,授人以柄,功必不成,反生乱矣。”由于何进拒绝忠谏,一意孤行,加上诛剪宦官之事,犹犹豫豫,久不能决,结果宦官先发制人,何进惨遭杀身之祸不说,还招致董卓进京,引狼入室。在残酷的政治斗争中,何进既无深谋,又不善断。