晏几道《浣溪沙(二月和风到碧城)》翻译|原文|思想感情|赏析|评点

宋词鉴赏·《浣溪沙(二月和风到碧城)》

二月和风到碧城,万条千缕绿相迎。舞烟眠雨过清明。

妆镜巧眉偷叶样,歌楼妍曲借枝名。晚秋霜霰莫无情。

【注释】

①碧城:仙人所居之城。此指如城的碧柳。

②巧眉偷叶样:指把眉画成柳叶眉。

③借枝名:指《杨柳枝》曲。汉横吹曲有折杨柳,至隋而为宫词,唐变为新声,后又变为词。《词谱》云:唐教坊曲名。按白居易诗注:杨柳枝,洛下新声。其诗云:“听取新翻杨柳枝”是也。

【评点】

刘永济《唐五代两宋词简析》:此词通首咏柳,细味之皆含讽意。上半阕言其盛时。下半阕一、二句,言趋附者之多也。末句似讽、似怜,又似以盛衰无常警戒之。盖柳盛于二月时而衰于晚秋,似得势者有盛必有衰也。作者意中必有所指之人,必系权势煊赫于一时者。……《宋史·吕夷简传》论曰:“吕氏更执国政,三世四人,世家之盛,则未之有也。”神宗朝王安石得君虽专,然不如吕氏之三世执政。此词所讽,当指吕氏。