史达祖《龙吟曲(陪节欲行)》翻译|原文|思想感情|赏析|评点

宋词鉴赏·《龙吟曲(陪节欲行)》

陪节欲行,留别社友

道人越布单衣,兴高爱学苏门啸。有时也伴,四佳公子,五陵年少。歌里眠香,酒酣喝月,壮怀无挠。楚江南,每为神州未复,阑干静,慵登眺。

今日征夫在道,敢辞劳,风沙短帽?休吟稷穗,休寻乔木,独怜遗老。同社诗囊,小窗针线,断肠秋早。看归来,几许吴霜染鬓,验愁多少!

【注释】

①喝月:喝住明月不令落。

【评点】

吴梅《词学通论》:楼敬思云:史达祖南渡名士,不得进士出身;以彼文采,岂不论荐,乃甘作权相堂吏,至被弹章,不亦降志辱身之至耶?读其《满江红·书怀》词:“好领青衫,全不向诗书中得”,“三径就荒秋自好,一钱不值贫相逼”,亦自怨自艾矣。又读其《满江红·出京》词:“更无人笛傍宫墙,苔花碧”,又云:“老子岂无经世术,人不预平戎策”,是亦善于解嘲焉。然集中又有留别社友《龙吟曲》“楚江南,每为神州未复,阑干静,慵登眺”,新亭之泣,未必不胜于兰亭之集也。乃以词客终其身,史臣亦不屑道其姓氏,科目之困人如此,岂不可叹!然则词人立品,为尤要矣。