汪莘《乳燕飞(寄刘阆风祭酒)》翻译|原文|思想感情|赏析|评点

宋词鉴赏·《乳燕飞(寄刘阆风祭酒)》

寄刘阆风祭酒

晓趁西湖约,到湖头、烟消日出,波生雨脚。日挈白鱼携碧酒,要与诗人共酌。把楼上、珠帘卷却,坐对荷花三万朵。念西邻、未嫁肌如削。待折与,不堪着。

别来又见秋萧索。恨无由、将余风月,伴君云鹤。想见登山临水处,醉把茱萸。唱白雪、阳春新作。一自东篱人去后,算人间、黄菊空零落。叹作者,多命薄。

【注释】

①挈:提。

②坐:徒然。

③茱萸:植物名。有浓烈香味。

礴:广大无比的样子。

⑤白雪、阳春:指格调高雅,超凡脱俗的作品或人才。

⑥东篱人:指陶渊明。陶渊明《饮酒》:“采菊东篱下,悠然见南山。”

【评点】

况周颐《蕙风词话》:其独到处,能淡而瘦。