韩元吉《霜天晓角(倚天绝壁)》翻译|原文|思想感情|赏析|评点

作者：未知 2019-05-20 11:44:12 来源：网络转载

宋词鉴赏·《霜天晓角(倚天绝壁)》

蛾眉亭^①

倚天绝壁，直下江千尺。天际两蛾^②凝黛，愁与恨、几时极。

怒潮风正急，酒醒闻塞笛。试问谪仙^③何处，青山外、远烟碧。

【注释】

①蛾眉亭：在采石矶（今安徽马鞍山市西南长江边）。

②两蛾：此指东、西梁山。《安徽通志》：“蛾眉亭在当涂县北二十里，据牛渚绝壁。前直二梁山，夹江对峙，如蛾眉然。”

③谪仙：唐诗人李白，时人称谪仙人。据说李白死后葬采石矶。

【评点】

吴师道《吴礼部词话》：韩南涧题采石《蛾眉亭》词云：（本词略）此《霜天晓角》调也，未有能继之者。