张孝祥《浣溪沙(荆州约马举先登城楼观塞)》翻译|原文|思想感情|赏析|评点

宋词鉴赏·《浣溪沙(荆州约马举先登城楼观塞)》

荆州约马举先登城楼观塞

霜日明霄水蘸空,鸣鞘声里绣旗红,澹烟衰草有无中。

万里中原烽火北,一尊浊酒戍楼东,酒阑挥泪向悲风。

【注释】

①荆州:州治在今湖北江陵。作者乾道四年(1168)任荆南湖北路安抚使,词当作于其时。

②霜日:秋天的太阳。

③烽火北:被金人占领的中原已在火线的北面。

④戍楼:有军队驻防的城楼。

【评点】

冯煦《蒿庵论词》:他若《水调歌头》之“雪洗虏尘静”一首,《木兰花慢》之“拥貔貅万骑”一首,《浣溪沙》之“霜日明霄”一首,率皆眷怀君国之作。