周邦彦《望江南(歌席上)》翻译|原文|思想感情|赏析|评点

作者：未知 2019-05-20 11:43:40 来源：网络转载

宋词鉴赏·《望江南(歌席上)》

咏妓

歌席上，无赖^①是横波^②。宝髻玲珑攲玉燕，绣巾柔腻掩香罗。人好自宜多。

无个事，因甚敛双蛾。浅淡梳妆疑见画，惺鬆言语胜闻歌，何况会婆娑^④。

【注释】

①无赖：可爱。

②横波：眼神。隋炀帝《嘲罗罗》：“个人无赖是横波。”

③惺鬆：轻灵。

④婆娑：舞蹈。朱熹《集传》：“婆娑，舞貌。”

【评点】

陈廷焯《云韶集》：此词最芊绵而有则，他手自不及。

况周颐《蕙风词话》：清真《望江南》云：“惺鬆言语胜闻歌”，谢希深《夜行船》云：“尊前和泪不成歌”，皆熨贴入微之笔。