方岳《齐天乐(和楚客赋芦)》翻译|原文|思想感情|赏析|评点

宋词鉴赏·《齐天乐(和楚客赋芦)》

和楚客赋芦

孤篷夜傍低丛宿,萧萧雨声悲切。一岸霜痕,半江烟色,愁到沙头枯叶。淡云没灭,黯西风吹老,满汀新雪。天岂无情,离骚点点送归客。

归去来兮怎得,尽鹭翘鸥倚,乍寒时节。秋晚山川,夕阳浦溆,赢得别肠千结。涛翻浪叠,那得似西来,一筇横绝。搔首江南,雁衔千里月。

【注释】

①汀:水中或水边的平地。

②筇:竹杖。

【评点】

许昂霄《词综偶评》:“那得似西来,一筇横绝。”用达摩事。“雁衔千里月。”雁衔芦以避缯缴,出《淮南子》。