晏几道《鹧鸪天(醉拍春衫惜旧香)》翻译|原文|思想感情|赏析|评点

作者：未知 2019-05-20 11:00:44 来源：网络转载

宋词鉴赏·《鹧鸪天(醉拍春衫惜旧香)》

醉拍春衫惜旧香^①，天将离恨恼疏狂^②。年年陌上生秋草，日日楼中到夕阳。

云渺渺，水茫茫，征人归路许多长。相思本是无凭语^③，莫向花笺费泪行。

【注释】

①惜旧香：惜，怜惜。旧香，指过去欢乐生活遗留在衣衫上的香泽。

②疏狂：疏指对世事的疏阔，狂即狂放不羁，这是作者对自己个性的自我品定。

③无凭语：没有根据的话。

【评点】

夏敬观《忍古楼词话》：叔原以贵人暮子，落拓一生，华屋山邱，身亲经历，哀丝号竹，寓其微痛纤悲，宜其造诣又过于父。