聂胜琼《鹧鸪天(玉惨花愁出凤城)》翻译|原文|思想感情|赏析|评点

宋词鉴赏·《鹧鸪天(玉惨花愁出凤城)》

答李之问

玉惨花愁出凤城,莲花楼下柳青青。尊前一唱阳关后,别个人人第五程

寻好梦,梦难成,况谁知我此时情。枕前泪共帘前雨,隔个窗儿滴到明。

【注释】

①凤城:京城。

②阳关:指王维《渭城曲》。

③人人:对所爱者之称。

④第五程:极言路程遥远。

【评点】

许昂霄《词综偶评》:风致如许,真所谓我见犹怜者也。

况周颐《蕙风词话》:纯是至情语,自然妙造,不假造琢,愈浑成,愈秾粹。