辛弃疾《清平乐(独宿博山王氏庵)》翻译|原文|思想感情|赏析|评点

作者：未知 2019-05-20 11:00:21 来源：网络转载

宋词鉴赏·《清平乐(独宿博山王氏庵)》

独宿博山王氏庵

绕床饥鼠，蝙蝠翻灯舞。屋上松风吹急雨，破纸窗间自语^①。

平生塞北江南，归来华发苍颜^②。布被秋宵梦觉，眼前万里江山。

【注释】

①破纸句：窗间破纸瑟瑟作响，好像自言自语。

②塞北：泛指中原地区。

【评点】

许昂霄《词综偶评》：后段有老骥伏枥之概。

陈廷焯《云韶集》：数语写景逼真，不减昌黎《山石》诗。语奇情至。

陈廷焯《词则·放歌集》：短调中笔势飞舞，辟易千人。结更悲壮精警，读稼轩词胜读魏武诗也。