黄庭坚《望江东(江水西头隔烟树)》翻译|原文|思想感情|赏析|评点

宋词鉴赏·《望江东(江水西头隔烟树)》

江水西头隔烟树,望不见江东路。思量只有梦来去,更不怕江阑住。

灯前写了书无数,算没个人传与。直饶寻得雁分付,又还是秋将暮。

【注释】

①阑:通“拦”。

②直饶:即使。此句谓欲使鸿雁传书。

【评点】

陈廷焯《白雨斋词话》:黄鲁直词,乖僻无理,桀傲不驯,然亦间有佳者。如望江东云:(本词略)。笔力奇横无匹,中有一片深情,往复不置,故佳。

沈际飞《草堂余四集·别集》:较梦不怕险,飞过大江,宛些,活些,幽些!欲不为词,不可得矣。