王安中《临江仙(凤拨鹍弦鸣夜永)》翻译|原文|思想感情|赏析|评点

宋词鉴赏·《临江仙(凤拨鹍弦鸣夜永)》

贺州刘帅忠家隔帘听琵琶

凤拨鹍弦鸣夜永,直疑人在浔阳。轻云薄雾隔新妆,但闻儿女语,倏忽变轩昂。

且看金泥花那面,指痕微印红桑。几多余暖与真香,移船犹自可,卷箔又何妨。

【注释】

①贺州:今广西贺县。

②鹍弦:用鹍鸡筋做成的琵琶弦。

③浔阳:今江西九江。

④红桑:琵琶用桑木制成。

【评点】

叶申芗《本事词》:王初寮在贺州刘帅家,听隔帘琵琶,因赋《临江仙》云(本词略)。