周邦彦《少年游(朝云漠漠散轻丝)》翻译|原文|思想感情|赏析|评点

宋词鉴赏·《少年游(朝云漠漠散轻丝)》

朝云漠漠散轻丝,楼阁淡春姿。柳泣花啼,九街泥重,门外燕飞迟。

而今丽日明金屋,春色在桃枝。不似当时,小桥冲雨,幽恨两人知。

【注释】

①轻丝:细雨。

②九街:九陌,指京师街巷。

③冲雨:冒雨。

【评点】

俞陛云《宋词选释》:此在荆州听雨怀旧之作。“不似当时”句淡语也,而得力全在此句,使通篇筋骨俱动。