程垓《卜算子(独自上层楼)》翻译|原文|思想感情|赏析|评点

宋词鉴赏·《卜算子(独自上层楼)》

独自上层楼,楼外青山远。望到斜阳欲尽时,不见西飞雁。

独自下层楼,楼下蛩声怨。待到黄昏月上时,依旧柔肠断。

【注释】

①望到斜阳欲尽时:极言远望之久,暗喻所望的方向在西。

②黄昏月上时:语出欧阳修《生查子》:“月上柳梢头,人约黄昏后。”

【评点】

许昂霄《词综偶评》:与刘后村海棠为风雨所败一作相似,亦可备一体。