周邦彦《伤情怨(枝头风势渐小)》翻译|原文|思想感情|赏析|评点

作者：未知 2019-05-20 10:46:19 来源：网络转载

宋词鉴赏·《伤情怨(枝头风势渐小)》

枝头风势渐小，看暮鸦飞了。又是黄昏，闭门收返照^①。

江南人去路渺，信未通、愁已先到。怕见孤灯，霜寒催睡早。

【注释】

①又是黄昏二句：化用唐杜甫《返照》：“楚王宫北正黄昏，白帝城西过雨痕。返照入江翻石壁，归云拥树失山村。衰年病肺惟高枕，绝塞愁来早闭门。不可久留豺虎乱，南方实有未招魂。”