吴文英《点绛唇(试灯夜初晴)》翻译|原文|思想感情|赏析|评点

宋词鉴赏·《点绛唇(试灯夜初晴)》

试灯夜初晴

卷尽愁云,素娥临夜新梳洗。暗尘不起,酥润凌波地。

辇路重来,仿佛灯前事。情如水,小楼熏被,春梦笙歌里。

【注释】

①试灯:上元节前,有“试灯”,宋俗,农历十二月下旬即开始试灯,直至正月十四日。

②素娥:月亮。

③辇路:帝王之车经行之路。

【评点】

谭献《谭评〈词辨〉》:起稍平,换头见拗怒,“情如水”三句,足当“咳唾珠玉”四字。